Hugh Grant Admits He Initially Thought Renée Zellweger Playing Bridget Jones Would Be A ‘Stretch’

Hugh - aka Daniel Cleaver - also compared Renée's early attempts at Bridget's accent to Princess Margaret.

Renee Zellweger Bridget Jones

by Bonnie McLaren |
Updated on

Last night, Bridget Jones' Diary fans were treated to a documentary about the infamous books and films. Being Bridget Jones - which you can watch on iPlayer here - took a look at the life of author Helen Fielding, and the inspiration behind the iconic character and her less-than-perfect life. It also featured interviews with some of the franchise's famous fans -and, of course, the documentary also heard from the stars of the films: Renée Zellweger (Bridget), Hugh Grant (Daniel Cleaver) and Colin Firth (Mark Darcy).

Even though we now all know - and love - Renée as Bridget, there was at first doubts in the press that a Texan actress was taking up the quintessentially British role. And Hugh himself didn't feel too confident at first - the Daniel Cleaver actor wasn't a fan of her initial accent, which he joked about in the documentary.

‘There was a whole scandal about why isn’t this a British actress?' The Undoing actor said. 'And I didn’t know Renée Zellweger, and a Texan playing a British character, it did seem like a stretch.' He then joked about her accent, adding: 'She came in, doing quite a good British accent, but it was Princess Margaret. That was a little startling. Then she was told to kind of, well she thought she better loosen it up a bit. Then she came in and it was Princess Margaret having had a stroke. But a week later it was bang on.' (Well, Renée - who famously worked in a publishing house to prepare herself for the role - must have put in some good training to nail her accent.)

Nearly 20 years since starring in the first film together, Hugh and Renée are still good mates. Hugh recently called her 'a properly good egg and a genius', and admitted she was one of the few actresses he hasn't fallen out with{ =nofollow}.

READ MORE::a[27 Things You Didn't Know About Bridget Jones]{href='https://graziadaily.co.uk/celebrity/news/bridget-jones-cast-facts-trivia/' target='_blank' rel='nofollow noopener noreferrer'}

Gallery

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones - Grazia

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones1 of 27
CREDIT: Working Title

1. The fictional publishing house that Bridget works for is called Pemberley Press

Pemberley is the name of Darcy's family estate in Pride and Prejudice.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones2 of 27
CREDIT: Working Title

2. Renée Zellweger interned at a publishing house to prepare for the role...

The actress did work experience with Picador in London for just under a month, and went incognito as 'Bridget Cavendish,' the sister of Jonathan Cavendish, a friend of the company's chairman - and a producer on the film.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones3 of 27
CREDIT: Working Title

3. She kept a picture of Jim Carrey - her then boyfriend - on her desk

Her colleagues were bemused, but were too British to say anything about it.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones4 of 27
CREDIT: Working Title

4. During filming, Renée smoked herbal cigarettes instead of tobacco ones

Because attempting Bridget's smoking habit IRL wouldn't have been the healthiest option...

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones5 of 27
CREDIT: Working Title

5. Bridget's friends are based on author Helen Fielding's own friendship circle

'Jude' is journalist Tracey MacLeod, while 'Shazza' is based on Sharon Macguire, who ended up directing two out of the three Bridget films.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones6 of 27
CREDIT: Working Title

6. Fielding also persuaded author Salman Rushdie to cameo

An old friend of Rushdie, she asked if the author was willing to 'make a fool of himself.' He ended up appearing as a guest at the 'Kafka's Motorbike' launch party, where Bridget asks him for directions to the toilets.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones7 of 27
CREDIT: Working Title

7. The infamous fight scene between Mark Darcy and Daniel Cleaver was completely unchoreographed

Colin Firth told Buzzfeed, 'Hugh and I in rehearsals rebelled against the whole idea of a stuntman [...] So it was unchoreographed – that was just Hugh and I fighting like we actually would.'

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones8 of 27
CREDIT: Working Title

8. However, they brought the stuntmen back to fly through the restaurant window

'They wouldn't let us do the window. Insurance gets involved with that sort of thing,' Firth added.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones9 of 27
CREDIT: Working Title

9. Jim Broadbent (Bridget's Dad), Gemma Jones (her mum) and Emma Thompson (her gynaecologist) have all played Hogwarts staff in the Harry Potter films...

Professor Slughorn, Madame Pomfrey and Professor Trelawney, respectively.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones10 of 27
CREDIT: Working Title

10. Shirley Henderson, aka Bridget's pal Jude, plays Moaning Myrtle in Harry Potter and the Chamber of Secrets

Coincidentally, both characters spend much of their screen time crying in bathrooms.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones11 of 27
CREDIT: Working Title

11. Renée Zellweger was nominated for an Best Actress Academy Award for her performance

She was beaten to it by Halle Berry, who won for Monster's Ball.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones12 of 27
CREDIT: Working Title

12. The Bridget Jones series is the first film trilogy to have only female directors

Sharon Macguire took on directing duties for the first and third films, with Beeban Kidron filling in for the second.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones13 of 27
CREDIT: Working Title

13. Renée Zellweger worked with voice coach Barbara Berkery to help hone her British accent

Berkery also worked with Gwyneth Paltrow for Shakespeare In Love.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones14 of 27
CREDIT: Working Title

14. Hugh Grant didn't hear her real (American) accent until after the film had wrapped

'Not once did she stop speaking with that accent, until the wrap party,' he told Cinema.com.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones15 of 27
CREDIT: Working Title

15. Actress Toni Colette declined the lead role, while Kate Winslet was considered 'too young'

Colette was busy starring on Broadway at the time of filming, while Winslet was only 25.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones16 of 27
CREDIT: Working Title

16. Renée was 32 years old when the first film was made - the same age as Bridget in the books

Some things are just meant to be...

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones17 of 27
CREDIT: Working Title

17. Sally Phillips auditioned to play Bridget, but was turned down

She clearly made an impression on the producers, though, and was offered the role of Shazza.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones18 of 27
CREDIT: Working Title

18. When the third film was slated to begin production in 2012, Sally had to turn it down due to her real-life pregnancy

The delay in filming actually worked in her favour, allowing her to eventually reprise her role in Bridget Jones's Baby.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones19 of 27
CREDIT: Working Title

19. Hugh Grant only signed up to the film once he knew that Richard Curtis was also on board

'I kept saying, "It's not working. Just get Richard Curtis to come in and help re-write it,"' he told Cinema.com. 'Eventually they did, and as soon as Richard came on board, I signed on the dotted line.'

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones20 of 27
CREDIT: Working Title

20. Wrotham Park in Hertfordshire was used as the Darcy family home in the first film

It's also been used as a filming location for Gosford Park, the BBC adaptation of Sense and Sensibility and Kingsman: The Secret Service (which also stars Colin Firth).

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones21 of 27
CREDIT: Working Title

21. Mark's colleague - and Bridget's love rival - Natasha is played by Embeth Davidtz, who plays Miss Honey in Matilda

Sweet, kind Miss Honey becomes ice queen Natasha. The power of acting.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones22 of 27
CREDIT: Working Title

22. The snowy scenes from the end of the first film were actually filmed during summer time

We don't know what to believe any more...

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones23 of 27
CREDIT: Working Title

23. Both Colin Firth and Hugh Grant are mentioned by name in the first novel

Colin appears in October 24th's entry, with Hugh referred to on August 16th.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones24 of 27
CREDIT: Working Title

24. Colin also crops up as a fictional version of himself in The Edge Of Reason

The film-makers decided not to leave this scene in the screen-adaptation, for obvious reasons.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones25 of 27

25. The first film's screenplay was co-written by Andrew Davies - the man behind the infamous, Colin Firth-starring BBC adaptation of Pride and Prejudice

Bridget owns a video of the series in the novel - and Firth's casting as (Mark) Darcy was a very successful 'in-joke' on the producers' behalf.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones26 of 27
CREDIT: Working Title

26. Bridget Jones is now the 21st century's first and only rom-com trilogy

It's the only three-part rom-com series in which all films have starred the same lead actress, and all have been released in cinemas.

27 Things You Didn't Know About Bridget Jones27 of 27
CREDIT: Working Title

27. The Bridget Jones films were, bizarrely, blamed for a decline in the sales of Chardonnay

According to wine writer Oz Clarke, 'Before Bridget Jones, Chardonnay was really sexy. After, people said, "God, not in my bar"'. We're sure that Bridget would have some choice words for him...

READ MORE: Sorry, Bridget Jones' Mark Darcy Isn't Based On Sir Keir Starmer

Just so you know, whilst we may receive a commission or other compensation from the links on this website, we never allow this to influence product selections - read why you should trust us